56书库 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“意大利语翻译?”

王庸这话一出,瞬间让所有人呆住了。

就连钟意都一脸的震惊。这家伙真是什么都敢说啊,说是司机别人还会信,说是翻译,这谁会信?

“哈哈哈哈……这简直是我今年听到的最大的笑话了。你要是翻译,我就是语言学家了!”孙总大笑道。

而坐在孙总旁边的一个眼镜男也轻蔑的笑了起来。

他便是这次请来的专业翻译。

现在随便跳出来一个人就敢说自己是意语翻译,真以为翻译是烂大街的职业啊?

“王庸,别闹!谢谢你的提醒,我会注意的。你先出去吧。”就连钟意也不相信,她靠近王庸,小声对王庸道。

谁知王庸完全不理会钟意,而是笑吟吟看着那名意语翻译跟两名意大利人,说出一个单词。

“Stronzo!”

而这个单词一出口,瞬间让眼镜翻译跟两名意大利人脸色一变。

“你,没教养!”眼镜翻译指着王庸愤怒的说道。

而意大利人也乌拉乌拉的对着王庸一通指责,同样的愤怒。

Stronzo,是意大利语“垃圾”的意思。

王庸对着三人说垃圾,三人能不愤怒?

“咦,三位这是怎么了?我说地上有一团垃圾,你们怎么这种表情啊?”王庸故意道。

然后弯腰将桌下的一个纸团捡了起来,扔进垃圾桶。

“……”眼镜翻译看见这一幕,哑口无言了。

他明明知道王庸是在骂人,却又完全发不出脾气来,只能哑巴吃黄连,有苦难咽。

而钟意则被王庸震住了。

他竟然真的会意大利语?而且一句话就把眼镜翻译给说的说不出话来,似乎对于意大利语很精通的样子。

有位语言学家就说过,一个国家语言最复杂的部分全在脏话俚语中。王庸能够用意语骂人,说明他水平不会低。

这家伙,还有他不会的吗?

似乎看出钟意的疑问,王庸冲钟意一笑,说:“别忘了我可是一名国学老师。这只是雕虫小技,已逝国学大师季老先生可是精通12国语言,更是世界上唯一一个精通吐火罗语的人。比起他来,我实在是不值一提。”

王庸感叹道。

这番话倒不是故意做作,而是实实在在的慨叹。

王庸每次翻看季老先生的译作,都会大为赞叹。他可是真正精通12国语言,而不只是进行粗浅翻译。一代国学大师能够学贯中西到如斯地步,让王庸佩服的五体投地。

就连王庸爷爷也对季老先生推崇之至,说其为当代国学第一人。两位老人昔年相遇也是相逢恨晚,足足谈了一天一夜没合眼。惺惺相惜之情可见一斑。

只是可惜的是,两位国学大师同时仙逝,让人扼腕叹息。

“嗯,既然如此。那你留下帮我打个照应也好。”钟意点点头,却是同意了王庸留在会议室。

只是钟意这个决定却让两名意大利人不满意了。

之前王庸的指桑骂槐已经让他们十分不爽,现在还要让这个粗俗的家伙留下来当翻译,他们怎么能乐意?

一个络腮胡子的意大利人站起身,用激烈的肢体语言比划着。

眼镜男则将他的话翻译出来。

“他说他们绝对不允许这种粗俗的人留在会议现场,这是对契约精神的亵渎。如果贵方执意如此,他们选择离开。”

这话说的相当重了,几乎是在用合同来要挟钟意。

有王庸没他们,有他们没王庸。

钟意登时为难了,总不能这单生意不谈了吧?

钟意还没作出决定,王庸却蓦然往前一步,看向两个意大利客户。

“粗俗?如果我粗俗的话,那你们算什么?你们身为意大利人,不会不知道说话的时候故意盯着别人是很不礼貌的行为吧?不会不知道正式场合应该穿三件式西装吧?还有你看这位先生,啧啧,紫色领带!我真怀疑你是不是意大利人,连意大利人民最讨厌的颜色都穿在身上。说别人粗俗前,最好先看看自己。如果我该滚蛋,两位恐怕应该跟我一起。”

王庸用流利的意大利语说道。

而这一番话出口,两名意大利人的表情瞬间低沉下来。

两人看看自己身上的西装,再看看领带颜色,同时露出一抹羞愧的神色。

王庸说的没错,在意大利出席这种场合的时候必须穿三件式西装。一件外套一条裤子,里面还要穿个马甲。而现在他们两个为了方便没穿马甲。

本以为这是华夏,不会有人发现这点。谁知道被王庸毫不留情的指了出来。

而带着紫色领带的络腮胡男人,则快速把领带摘掉,扔进了垃圾桶。

如果不是王庸提醒,他还没注意到这是一条淡紫色花纹的领带。在意大利紫色是一种忌讳,人们认为紫色会带来不详与厄运,所以不会可以选择紫色这种颜色。

只是出国后环境的变化,让两个意大利人放松了警惕,出现这种纰漏。

其实这也是意大利人的通病,做事总带着丝心不在焉。

“先生,对不起。是我们的不对,我向你道歉。你有资格留在这里。”络腮胡子*起来冲王庸一躬身,说道。

西方人的特点便在于此,你越是严厉的指出他们的错误,他们就越真挚的给你道歉。当然前提是你指出的错误是确实存在的。

显然王庸用自己的行动赢得了两位意大利人的尊重。

这章没有结束^.^,请点击下一页继续阅读!

喜欢大小姐的贴身家教请大家收藏:(www.56shuku8.com)大小姐的贴身家教56书库更新速度全网最快。

56书库推荐阅读: 捡漏荒野直播求生与女神荒岛求生的日子极品山村小神农娱乐之天皇都市之宠物天王天策战神都市之逍遥高手五千年第一长生赘婿重生1977年从知青开始超脱奶爸都市游直播:我在乡村的悠闲生活全球塔防:我打造了亿万黑暗军团职业王牌:我有一双神之手我的老婆是女主奶爸的乡村悠闲生活特种兵之无敌签到系统绝品神医重回1999无上龙婿都市:我成了富二代反派超级装逼小神农狂龙战神超级分解系统一键升级都市绝品仙帝我的悠闲海岛生活相声贵公子先婚后爱:校花给我生了四个宝!重生之实业大亨我的刀快收不住了水乡闲情文娱从动物世界开始科技:开局研发六代战机神豪:呼吸都能赚钱我的天后老婆随身带着百草园桃运邪医攻略女神进行时我真不是科技巨星啊都市奇门医圣看书就变强重生之繁花似水开局一双黄金瞳全球降临副本时代都市复制专家最强球王:无限未来全球影帝神豪的成长签到开局做神豪我的景区爆火了
56书库搜藏榜: 极品小农民深空彼岸第一序列绝色美女的极品保镖神级高手在都市至尊小市民和表姐同居的日子从天后演唱会出道神级农场都市极品医神都市绝品仙帝修仙归来开学校我是矿老板巨星从反派开始回到过去当神话我家果园成了异界垃圾场桃运天王我真是实习医生都市无敌剑仙我在九十年代随身一颗混沌珠最强弃少在世界的尽头与你相遇都市全能至尊我被困了一万年北亭奇案重生:从模范丈夫开始桃运神医混世小神医缥缈成神路都市大亨神级葫芦系统灵气复苏:使命最强奶爸在都市三十岁前的流水账无限刷钱系统天才黄金手重生之泼辣媳妇的逆袭都市种子王极品神医姐夫极品鉴定师跨界交易大商人无敌奶爸光路星途冷艳总裁的至尊兵王上门龙婿我真没想和天后谈恋爱天命风水师从我是特种兵开始无敌最强悍的农民
56书库最新小说: 再启仙途热搜第一:叫你捡漏你开挂啊李氏四合院里的老中医我写的娱乐文被杨老板看到了百元求生:从潘家园捡漏开始放弃留学,我打造了世界第一名校娱乐:别联系了,真不熟从重生开始合租怪物食堂四合院里的唯一老实人首富后才知是反派骑士荣耀之半岛风云我靠吹牛发家致富硅谷大帝武侠之父重生之娱乐风暴韩娱之kpopstar地窟求生:开局食物增幅三十倍文娱:让你唱歌,你搁这作法?带着爸妈去上班我的金融帝国汽车公司?不,是国货之光韩娱之隔世斑斓回到过去当女神浪在娱乐圈我的夫妻关系竟能数据化平行空间极品鉴定师超级特种兵黑道特种兵贴身女仆很妖娆金玉瞳校园超级霸主极品男人邪帝校园行护花公子冰帝校园行重生之校园威龙全职保安都市护花高手重生之快意纵横超级异能重生之绝世猛男猎艳谱群芳我的美女上司墙头有杏软玉温香美女姐妹爱上我超级帅哥